Sherman Oaks Visual Arts Gr. 1-5 S1

AFTERSCHOOL VISUAL ARTS
AT SHERMAN OAKS

Campbell UNION SCHOOL DISTRICT
GRADES: 1-5
When: every Thursday, 9/23-11/4
Time: 2:20pm-3:50pm
Where: Parkway Room 6
Price: $110

VISUAL ARTS: DIA DE LOS MUERTOS
STUDENTS WILL BE TAKEN ON A MAGICAL, CREATIVE, ARTISTIC JOURNEY WHERE THEY WILL PARTAKE IN LEARNING ABOUT THE SIGNIFICANCE OF THE TRADITION
THAT TAKES PLACE IN NOVEMBER AND CREATING A MINI ALTAR, ALTAR
OFFERINGS, FLOWERS AND MANY MORE ELEMENTS THAT WOULD BE USED TO DECORATE THE ALTARS AND HONOR OUR DEPARTED.

REGISTRATION IS AVAILABLE ONLINE OPENS ON WEDNESDAY, AUGUST 18TH.

STUDENTS ARE RESPONSIBLE TO MEET THE INSTRUCTOR IN THE CLASSROOM RIGHT AFTER SCHOOL ON THURSDAYS. WE DO NOT HAVE STAFF AVAILABLE TO ESCORT STUDENTS TO THE CLASS. REGISTRATIONS CAN ALSO BE DONE AT OUR EXPANDED LEARNING OFFICE AT 155 N. THIRD STREET, CAMPBELL, CA 95008. SPACE IŠ LIMITED TO 30 STUDENTS AND IS ON A FIRST COME, FIRST SERVED BASIS. *THERE MUST BE A MINIMUM OF 12 STUDENTS TO HOLD THE CLASS. NO REFUNDS
AFTER CLASS SESSION HAS STARTED. *YOUR CHILD MUST BE PICKED UP AT END OF THE CLASS DAILY OR RETURN TO AFTERSCHOOL PROGRAM. SCHOLARSHIPS ARE AVAILABLE BASED ON QUALIFIED STUDENTS.
All fields must be filled out completely and must include payment in order to be accepted. Please return to the school office.
Grade:.
Student FulI Name:_
Phone Number:
Parent's Name:
Authorized Pick Up
Email:
Medical Considerations/Allergies:

I understand that it is one occasion If I am late on more than

I understand that its my responsibility to pick up my child promptly each day. If I am late more than occasion I understand that my child can be removed from the program without reimbursement. 

I agree to hold harmless and indemnify CUSD and its' employees from any injury resulting from participation in this program.

Date
Parent Signature
SO.ARȚ15.S1.21

Page 1

ARTES VISVALES
DESPUÉS DE LA ESCUELA 
EN SHERMAN ÖAKS
GRADOS: 1-5

Cuándo: cada jueves, 23 de sept-4 de nov.

Hora: 2:20pm-3:50pm
Dónde: sala 6 en el Parkway
costo: $110

ARTES VISUALES: DIA DE LOS MUERTOS LOS ESTUDIANTES SERÁN LLEVADOS A UN VIAJE MÁGICO, CREATIVO Y ARTÍSTICO DONDE PARTICIPARÁN EN EL APRENDIZAJE SOBRE EL SIGNIFICADO DE LA TRADICIÓN QUE TIENE LUGAR EN NOVIEMBRE Y CREARÁN U.N MINÍ ALTAR, OFRENDAS DE ALTAR,
FLORES Y MUCHOS MÁS ELEMENTŐS QUE SE UTILIZARÍAN PARA DECORAR EL ALTARES Y HONRA A NUESTROS DIFUNTOS.

LA INSCRIPCIÓN ESTÁ DISPONIBLE EN LÍNEA Y SE ABRE EL MIÉRCOLES 18 DE AGOSTO. LOS ESTUDIANTES SON RESPONSABLES DE ENCONTRARSE CON EL INSTRUCTOR EN LA CLASE
INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE CLASES LOS JUEVES. NO TENEMOS PERSONAL DISPONIBLE PARA ACOMPAÑAR A LOS ESTUDIANTES A LA CLASE. LAS INSCRIPCIONES TAMBIÉN SE PUEDEN HACER EN NUESTRA OFICINA DE APRENDIZĀJE EXPANDIDO ÉN 155 N. THIRD STREET,
CAMPBELL, CA 95008. EL ESPACIO ESTÁ LIMITADO A 30 ESTUDIANTES Y SE ASIGNA POR ORDEN DE LLEGADA. *DEBE HABER UN MÍNIMO DE 12 ESTUDIANTES PARA REALIZAR LA
CLASE. NO HAY REEMBOLSOS DESPUÉS DE QUE LA SESIÓN DE CLASS HAYA COMENZADO. *SU
HIJO DEBE SER RECOGIDO AL FINAL DE LA CLASE DIARIAMENTE O REGRESAR AL PROGRAMA DESPUÉS DE LA ESCUELA. LAS BECAS ESTÁN DISPONIBLES EN BASE A ESTUDIANTES CALIFICADOS.

Todos los areas deben completarse en su totalidad y deben incluir el pago para ser aceptados. Regrese a la oficina de la escuela. 

Nombre completo del estudiante:.
Grado:
nombre de los padres:
Teléfono de contacto:.
Correo electrónico:
recogida autorizada:_

Consideraciones médicas /alergias:
Entiendo que es mi responsabilidad recoger a mi hijo puntualmente todos los días. Si llego tarde en más de una ocasión, entiendo que mi hijo puede ser retirado del programa sin reembolso. Doy permiso a mi hijo para que participe en el programa extracurricular. Acepto eximir de responsabilidad e indemnizar a CUSD y sus émpleados por cualquier leşión que resulte de la participación en este programa.
firma de padres
fecha
SO.ARȚ15.S1.21

Page 2