News

Heroes come in all shapes and sizes. These two Hidden Heroes and CUSD students volunteered their time over the summer to help the Technology Department prepare for the 2026-27 school year. #notallheroeswearcapes Way to lean in to our core values, Clara and Ernie Jr.! Los héroes vienen en todas las formas y tamaños. Estos dos Héroes Ocultos y estudiantes de CUSD ofrecieron su tiempo como voluntarios durante el verano para ayudar al Departamento de Tecnología a prepararse para el año escolar 2026-27. ¡Excelente manera de poner en práctica nuestros valores fundamentales, Clara y Ernie Jr.! 📚 We are learners Somos aprendices 🤝 We are collaborators Somos colaboradores 🛠️ We are community builders Somos constructores de comunidad #wearecampbellusd @campbellsupt

Before summer comes to an end, squeeze one more book onto your reading list! 📚 Andrea Chinbong, 2nd Grade Teacher at Castlemont Elementary, recommends "The Babysitters Club" series by Ann M. Martin. This beloved series follows a group of friends as they start their own babysitting business and learn valuable life lessons along the way. Start reading the series to join in on the fun of their journey! ¡Antes de que termine el verano, añade un libro más a tu lista de lecturas! 📚 Andrea Chinbong, maestra de segundo grado en la Escuela Primaria Castlemont, recomienda la serie "El club de las niñeras" (The Baby-Sitters Club), de Ann M. Martin. Esta querida serie sigue a un grupo de amigos que emprenden su propio negocio de cuidado de niños y aprenden valiosas lecciones de vida por el camino. ¡Empieza a leer la serie y únete a la diversión de su viaje! 📚We are learners Somos aprendices 🤝We are collaborators Somos colaboradores 🛠We are community builders Somos constructores de comunidad #wearecampbellusd @campbellsupt

August is Children’s Eye Health & Safety Month, making it the perfect time to book an annual eye exam! Agosto es el Mes de la Salud y Seguridad Ocular Infantil ¡por lo cual, es el momento perfecto para reservar una revisión ocular anual! Signs your child might be struggling with their vision: Señales de que tu hijo podría estar teniendo problemas con su visión: 👀 Squinting or tilting their head to see screens or books Entrecerrar los ojos o inclinar la cabeza para ver pantallas o libros 👀 Frequent headaches or eye rubbing during homework Dolores de cabeza frecuentes o frotarse mucho los ojos al hacer la tarea 👀 Sitting too close to the TV or holding tablets right up to their face Sentarse demasiado cerca de la televisión o sostener las tabletas casi pegadas a la cara 👀 Losing their place or using a finger to guide their eyes while reading Perder el hilo de la lectura o usar el dedo para guiar los ojos al leer 📚 We are lerners Somos aprendices 🤝 We are collaborators Somos colaboradores 🛠️ We are community builders Somos constructores de comunidad #wearecempbellusd #successful students #childrenseyehealth @campbellsupt

We've missed you! We look forward to seeing you Wednesday, August 19, 2026. ¡Te hemos extrañado! Esperamos verte el miércoles 19 de agosto de 2026. 📚 We are learners Somos aprendices 🤝 We are collaborators Somos colaboradores 🛠️ We are community builders Somos constructores de comunidad #wearecampbellusd @campbellsupt