Sherman Oaks Dual Language Immersion School

La Voz: Edición de padres/ Parent Edition

NOTICIAS DE LA SEMANA/THIS WEEK’S TOP STORIES

Cada vez que hacemos pequeños cambios en nuestro horario o en un procedimiento, puede traer muchos desafíos. Gracias por su ayuda y cooperación durante el horario de la mañana cuando estuvo lloviendo esta semana. Tuvimos que adaptarnos a que los estudiantes esperarán en diferentes áreas y estamos agradecidos de que nuestros estudiantes se mantuvieran secos mientras esperaban con sus paraguas. Por mucho que necesitemos la lluvia en nuestra área, también estamos felices cuando nuestros estudiantes pueden mantener algunas de las rutinas que hemos establecido y también salir a jugar durante el recreo.

En esta edición de La Voz, tenemos información importante sobre nuestro desfile de Halloween, los próximos eventos y las formas de participar en Sherman Oaks. Vea el boletín para padres adjunto para mas informacion.

Anytime we make slight changes in a schedule or a procedure it can come with many challenges. Thank you for your help and cooperation during the morning drop-off time when it was raining this week. We had to adjust to having students wait in different areas and were thankful that our students stayed warm and dry while waiting with their umbrellas. As much as we need the rain in our area, we are also happy when our students can keep some of the routines that we have established and also go outside and play during recess.

In this edition of La Voz we have some important information about our Halloween parade, upcoming events, and ways to get involved at Sherman Oaks. See attached parent newsletter for more information